El “Rank and File Caucus” se Solidariza con La AGD

[Followed by English translation]

22 de octubre 2024 – ​​El Rank and File Caucus de la Asociación de Educación de Oakland, en Oakland, California (EE. UU.), quisiera extender un mensaje de fuerte solidaridad con los trabajadores de la Asociación Gremial Docente de Argentina y los estudiantes universitarios de Buenos Aires, quienes esta semana están tomando acciones contundentes en defensa de la educación pública. Nos sentimos inspirados y conmovidos por su resiliencia y creatividad al llevar la universidad a la plaza y las calles esta semana, juntos con los estudiantes para exigir salarios dignos, becas, y el fin del ajuste contra la orgullosa historia de Argentina de una educación pública gratuita y accesible. Somos docentes de escuelas públicas primarias y secundarias en Oakland, y nuestras luchas son por salarios y beneficios decentes, más personal, y escuelas con recursos adecuados, y en contra de la privatización, el cierre de escuelas y el desfinanciamiento de la educación pública por parte de nuestros partidos políticos capitalistas. Compartimos una lucha juntos. Nuestras instituciones públicas son la base de la lucha de clases, y defendemos el derecho de todos los estudiantes a aprender en escuelas y universidades estables y prósperas, desde California hasta Argentina y más allá. ¡Les enviamos nuestro apoyo!

The Rank and File Caucus Stands with the AGD of Argentina

October 22, 2024 – The Rank and File Caucus of the Oakland Education Association in Oakland, California (US) would like to extend a message of strong solidarity with the workers of Argentina’s La Asociación Gremial Docente, and the university students of Buenos Aires– who this week are taking bold action in defense of public education. We are inspired and humbled by your resilience and creativity in taking the university to the plaza and the streets this week, united with students to demand living wages, scholarships, and an end to the attacks on Argentina’s proud history of free, accessible public education. As K-12 public school educators in Oakland, our struggles are for decent compensation and benefits, more staff, and fully resourced schools– and against privatization, school closures, and the defunding of public education by our capitalist political parties.  Our fight is one and the same with yours.  Our public institutions are the bedrock of class struggle and we stand in defense of all students’ right to learn in stable, flourishing schools and universities — from California, to Argentina, and beyond!  We salute you!!